Update backup policies

When a backup policy is assigned to a VM, the administrator may only edit the general information, which is the Name, Code, and Description of the backup policy.