In Abiquo 5.0.1+, the user can easily create a user account in a cloud provider when the enterprise already has API credentials.
From here the user can also click a link to access the cloud provider portal.
Abiquo displays the public cloud account identifiers on the Credentials tab.
...
Use cases and requirements
...
To create a user, your enterprise must have API credentials for the cloud provider with permissions to create users. (
When a reseller creates an account in Azure, it now has the User Administrator role to create users).
And your user must have the privilege to "Manage user creation in provider".
...
By default, the user in the cloud provider has the same role or groups as the API user of the enterprise.
In Azure, this is the built-in Owner role; in AWS, the user is added to the same groups; and in vCloud, the user is an Organization administrator or similar, but you can configure it.
...